State charges man with negligent homicide of child who falls out of car to her death