U.S. grand jury indicts woman on charges of being Russian agent