The Tisch: Mischief in Ropczyce

‘Through song the gates of heaven can be opened and with sadness we close them' – Rabbi Naftali Zvi Horowitz.

January 29, 2010 17:47
3 minute read.
The Tisch: Mischief in Ropczyce

rabbi 88. (photo credit: )


Dear Reader,
As you can imagine, more people are reading The Jerusalem Post than ever before. Nevertheless, traditional business models are no longer sustainable and high-quality publications, like ours, are being forced to look for new ways to keep going. Unlike many other news organizations, we have not put up a paywall. We want to keep our journalism open and accessible and be able to keep providing you with news and analyses from the frontlines of Israel, the Middle East and the Jewish World.

As one of our loyal readers, we ask you to be our partner.

For $5 a month you will receive access to the following:

  • A user experience almost completely free of ads
  • Access to our Premium Section
  • Content from the award-winning Jerusalem Report and our monthly magazine to learn Hebrew - Ivrit
  • A brand new ePaper featuring the daily newspaper as it appears in print in Israel

Help us grow and continue telling Israel’s story to the world.

Thank you,

Ronit Hasin-Hochman, CEO, Jerusalem Post Group
Yaakov Katz, Editor-in-Chief


One of the colorful personalities of Galician Hassidism was Rabbi Naftali Zvi Horowitz of Ropczyce (1760-1827). While R. Naftali originated from a respected rabbinic family, he was drawn to Hassidism. As a teenager, young Naftali traveled to the then leader of Hassidism in Galicia, Rabbi Elimelech of Lezajsk (1717-1786). Rabbi Elimelech, however, was not interested in the young boy, dismissing him with a wave of his hand: “I am not interested in disciples who come from distinguished families.” When he heard this, young Naftali broke down crying bitter tears: “Am I at fault for having distinguished lineage?!”

When R. Elimelech saw the commitment and desire of the young lad, he felt that his distinguished pedigree would not serve as a stumbling block for his spiritual growth and he agreed to instruct the boy in the ways of Hassidism.

Be the first to know - Join our Facebook page.

R. Naftali was also known for his musical talents. He composed songs – some of which we have today – and often served as the leader of the service. In this vein, hassidic tradition reports the following statement in R. Naftali’s name: “Through song the gates of heaven can be opened and with sadness we close them.”

But in hassidic tradition, R. Naftali is probably best known for his mischievousness. He was so prone to a joke that one of his teachers, the Seer of Lublin (1745-1815) once forbade him from making any more jokes: “I want you to accept upon yourself not to joke around for an entire year,” he demanded of his student. Not to long after that the Seer was praying and as was his custom, his prayers continued for some time. The disciples stood behind the Seer waiting patiently for their master to finish his supplications. Suddenly a group of hassidim burst out laughing. When the Seer finished his prayers, he turned around and glared at the obvious culprit R. Naftali: “No joke for a year, I said!” Impishly, R. Naftali replied, “Indeed, my master, your prayers took longer than a year!”

A disciple once spied him cutting his nails after dipping in the mikve. The disciple was curious to know the esoteric meaning of this regime: “Why, master, do you cut your nails after dipping in the mikve?” R. Naftali answered, perhaps with a playful grin: “Because that is when the nails are softer and easier to cut!”

For all his mirth, R. Naftali was not one to despise others. A sense of humility pervaded his being. Once after the Seer had returned from the tashlich service on Rosh Hashana, R. Naftali was seen hurrying to where the Seer had just stood in prayer. “Why are you rushing there now, after the master has already left?” they asked him. R. Naftali explained: “I am going to collect the ‘sins’ that the Seer has cast aside.”

At the time, Ropczyce was a backwater and the streets were often filled with mud, even in the summer months. R. Naftali explained: When the Almighty created the world, he showed Adam the leaders of each generation. When he came to Ropczyce, God showed Adam that Naftali would serve as the rabbi here. Adam was so disgusted he spat at Ropczyce and since then there it has been impossible to dry the swampy roads of Ropczyce.


R. Naftali died on 11 Iyar 5587 (1827) as he was on his way to consult doctors in nearby Lancut, some 50 km. from Ropczyce. The wagon driver decided not to return to Ropczyce as he recalled that R. Naftali had once commented to him that he could sense “pleasant scents” in Lancut. To this day, Rabbi Naftali of Ropczyce lies buried in Lancut.

The writer is on the faculty of Pardes Institute of Jewish Studies and is a rabbi in Tzur Hadassah.

Join Jerusalem Post Premium Plus now for just $5 and upgrade your experience with an ads-free website and exclusive content. Click here>>

Related Content

Joan Rivers
August 28, 2014
Joan Rivers rushed to hospital following throat surgery