Books: A lifetime of muffled rage

Russian writer Ludmila Ulitskaya spins an exquisite tale of a dark, oppressive time.