Last week, rather than mounting some constructive diplomatic offensive, US Secretary of State Hillary Clinton simply was undiplomatic and offensive. In the Obama Administration’s latest insult to the Jewish State, Clinton compared democratic Israel to theocratic Iran and the segregated South. Secretary Clinton claimed the walkout of some Israeli male soldiers when some female soldiers started singing paralleled life in Iran. She also claimed the informal, illegal, gender segregation on some Jerusalem buses evoked Rosa Parks, who refused to sit in the back of the bus. Beyond confusing individual lapses with state practices, Clinton demonstrated Middle East discourse’s broken barometer. Somehow, when talking about Israel, too many people exaggerate wildly, caricaturing Israel crudely – and delighting the delegitimizers.

Even sophisticated players like Hillary Clinton only see Israel through hysterical headlines; they have no clue what really happens. When she visits, Clinton and other dignitaries should go beyond the usual Y2K package – Yad Vashem, the Knesset, and the Kotel, the Western Wall -- to experience the real Israel, a dynamic, chaotic, pluralistic, modern democracy which is no Iran.

Had Clinton visited Israel last week, she would have witnessed the intense debate surrounding the latest round of proposed Knesset laws. She would have heard Attorney General Yehudah Weinstein vow that, even if it passed, he would never defend the law limiting foreign government donations to NGOs before the Supreme Court. Golda Meir’s spirit lives: Israel’s incredibly activist Supreme Court is headed by a woman, as are the Kadima and Labor opposition parties. Hearing the din, Clinton could give Israeli democracy the highest grade in Natan Sharansky’s public square test – Israelis denounce the government publicly, shrilly, very regularly, without suffering government harassment.

Last week, Clinton also would have read about Israel’s former President Moshe Katsav going to jail. Beyond learning that in this democracy no one is above the law, she could compare the punishment Israel’s president received for imposing himself criminally on women, with the way a recent American president she knows well dodged punishment for similar crimes – although I doubt she would “go there,” as they say in shrink-speak. As a social reformer before she became an undiplomatic diplomat, she would be more likely to take interest in the “Torani” block where Israel’s most famous new convict now lives. Inmates wake up at 4:30 AM to study Jewish texts all day. These Jewish jailbirds are participating in a fascinating experiment to fight recidivism with Judaism. This is the kind of old-new, Jewish-modern synergy that characterizes life in the Jewish state.

In that spirit, Clinton could have accompanied her Ambassador to Israel, Dan Shapiro, who appeared at the opening of the Schechter Institute of Jewish Studies’ impressive new $8.5 million Jerusalem campus. Professor David Golinkin, Schechter’s president, says this center for pluralistic Jewish studies programs has a “very simple” mission, “to teach our tradition in an open-minded and embracing fashion to millions of Israeli Jews,” which includes pioneering work empowering women in Judaism. “The Schechter Institute’s programs in Jewish Studies, along with its affiliates -- the interdisciplinary M.A. degree programs, the Rabbinical Seminary, the TALI network and the Midreshet Yerushalayim -- all provide alternative and innovative models of social action and promote respect for the diversity of spiritual expression,” Ambassador Shapiro said, impressed by the pluralistic programs, which teach 40,000 Israelis annually. “These programs reinforce the ideals of tolerance and inclusiveness that are essential to both Israel and the U.S.”

Two nights later, Hillary Clinton could have heard the Israeli pop icon David Broza in concert. Even a casual listener could discern the symphony of sounds and influences – the echoes of bluegrass and salsa, of rock and folk – blended into his uniquely Israeli beat. Broza – who days later was in Dohar attending a UN Alliance of Civilizations Forum with 2500 other civil society activists – told me from Qatar that this Jewish cosmopolitan mix is what makes Israel so artistically exciting for him. “It’s like eating kabob with ketchup,” Broza exclaimed, “Israel is the most cosmopolitan young, vibrant, and open-minded society I have ever seen. We can dance the debka while [the American blues legend] John Lee Hooker is playing in the background.”

Broza believes that “because it’s bizarre it’s often misunderstood.” Israelis are “somebody.” They instinctively understand that “without an identity they are lost. Historically, in the Diaspora, we Jews always maintained our identity, our rituals, our tradition, our learning – that was our strength.” And now, “When you reinvent yourself you put all the elements in the pot and what you get is a new persona.”

“I don’t think Hillary Clinton sees this Israel,” Broza speculated. “All she meets is the political box, and the rhetoric. She misses the light side of people.”

Broza is correct. Hillary Clinton and so many others, miss Israel’s light side, its spiritual side, its seeking side. They don’t hear what the Schechter campus’s architect, Ada Karmi-Melamede, calls the “harmonious music of learning that flows through the halls of Schechter,” what Broza calls “my own cocktail of sounds” which he draws from “the source,” his home, Israel.

The week ended with an Israeli scientist Daniel Shechtman collecting his Nobel Prize for Chemistry in Stockholm. When Shechtman discovered quasicrystals in 1982, the famous scientist Linus Pauling scoffed: “There is no such thing as quasicrystals, only quasi-scientists.” Those of us who know the rich, complex truth about Israel are equally isolated, often similarly mocked. We may not get Nobel Prizes for sticking to the truth, but we will enjoy other, sublime awards: the ability to delight in Israel’s cultural cosmopolitanism, as David Broza does; the opportunity to pioneer old-new expressions of Judaism, Zionism, democracy, as the Schechterites do, and the satisfaction of being right, even if it makes us unpopular.

The writer is professor of history at McGill University and a Shalom Hartman Research Fellow in Jerusalem. He is the author of Why I Am A Zionist: Israel, Jewish Identity and the Challenges of Today and The History of American Presidential Elections. giltroy@gmail.com

Hillary’s Iraneous/Erroneous View of Israel: Undiplomatic and Offensive