Italy says 'unacceptable' to equate Israeli government with Hamas in ICC arrest warrant application