New Zealand Prime Minister's plane breaks down on way to Japan