US 'outraged' by killing of Save the Children worker in Gaza, calls for Israel to investigate