Britain says took part in air strikes believed to have killed Syrian soldiers