Canada court rules against China's most wanted man