Rival groups scuffle outside Egyptian president's palace