Tokyo recorded 314 new coronavirus cases on Monday, the metropolitan government said, down for a second day after hitting a record 539 on Saturday.