Cancer 'coaches' sway treatment choicesThe American Cancer Society started a patient navigator program a few years ago that now operates in 87 locations and is planning to expand.