Investigate why J'lem is always a step behind

The “internal” c'tee can only look outward.