'Man killed girlfriend, her daughter'

Police apprehend 59-year-old suspect by tracing cell phone signal, as gag order lifted on gruesome case.