‘Cha Cha Real Smooth’ explores love, awkwardness on the bar mitzvah circuit

It’s an unlikely vocation for a character who isn’t Jewish, especially one created and played by someone who isn’t, either.