La emisora suiza RTS dijo que había retirado de su sitio web el comentario sobre una carrera de bobsleigh olímpico en la que un reportero cuestionó extensamente la presencia de un atleta israelí en Milano Cortina debido a su presunto apoyo a las acciones de Israel en la guerra de Gaza.
El comentario en Radio Televisión Suisse se emitió durante una de las carreras de los israelíes Adam Edelman y Chen Menachem en el evento de bobsleigh de dos hombres el lunes.
El comentarista, Stefan Renna, dijo que Edelman había apoyado las acciones del ejército israelí en el conflicto de Gaza, y sugirió que esto violaba las reglas del Comité Olímpico Internacional sobre declaraciones políticas de los atletas en los Juegos.
"Nuestro periodista quería cuestionar la política del COI con respecto a las declaraciones hechas por el atleta en cuestión", dijo RTS en un comunicado a Reuters.
"Sin embargo, aunque sea información verídica, dicha información podría haber parecido inapropiada debido a su extensión en el contexto de un comentario deportivo. Por esta razón, eliminamos el segmento de nuestro sitio web anoche."
El COI dijo el martes que las preguntas sobre comentarios individuales hechos por comentaristas deben dirigirse a los radiodifusores. La Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.
Bobsledder israelí condenado como 'sionista'
Renna dijo en su comentario que Edelman se definía a sí mismo como sionista, publicaba mensajes en redes sociales a favor de lo que Renna se refirió como el "genocidio" en Gaza, y se había burlado de una inscripción de "Free Palestine" que había visto en un muro en las gradas de una carrera de la Copa del Mundo, entre otras cosas.
"Por lo tanto, se puede cuestionar su presencia en Cortina durante estos Juegos", dijo, citando las reglas del COI sobre las conexiones militares de los atletas y el apoyo activo a la guerra, incluso a través de sus actividades en redes sociales.
Edelman, nacido en Estados Unidos, quien es el primer judío ortodoxo en representar a Israel en los Juegos Olímpicos de Invierno, publicó en redes sociales que estaba al tanto del comentario de Renna, al que describió como una "diatriba".
"Somos un equipo de seis orgullosos israelíes que han llegado a la etapa olímpica. Sin entrenador con nosotros. Sin un gran programa. Solo un sueño, determinación y un orgullo inquebrantable en quiénes representamos", escribió. "No creo que sea posible presenciar eso y dar credibilidad al comentario."
Las reglas del COI sobre el apoyo activo a la guerra se refieren solo a los atletas rusos y bielorrusos que se les permite competir en los Juegos Olímpicos como neutrales a pesar de la prohibición de sus países, tras la invasión de Ucrania por parte de Moscú en 2022.
Renna, a quien RTS le ha prohibido discutir su comentario, también citó el caso del corredor de skeleton ucraniano Vladyslav Heraskevych, que fue descalificado de los Juegos Olímpicos la semana pasada por llevar un casco que representaba a atletas compatriotas fallecidos desde la invasión rusa.
Edelman y Menachem completarán sus tercera y cuarta carreras el martes. Estaban en último lugar después de sus dos primeras carreras.
Embajada de Israel en Suiza responde a comentario sobre bobsleigh
La embajada de Israel en Suiza publicó un mensaje en Twitter condenando el comentario del periodista.
"Este no fue un pequeño error de juicio, sino una grave violación de la responsabilidad profesional que socava el espíritu de los Juegos", declaró la embajada. "Los Juegos Olímpicos están destinados a unir a las personas a través del deporte y la competencia justa, no a servir como plataforma para ataques políticos o la difusión de desinformación."
La embajada también calificó las afirmaciones de la transmisión como incorrectas, engañosas e "incompatibles con los estándares fundamentales del periodismo responsable."
"Apoyamos firmemente al Equipo Israel y estamos inmensamente orgullosos de nuestros atletas, que continúan compitiendo con dignidad, determinación y ejemplar deportividad", concluyó el comunicado de la embajada.