Una orden de demolición para una granja abandonada en la provincia suroccidental turca de Burdur desencadenó una operación de emergencia por parte de la Dirección del Museo de Burdur, que informó a las autoridades del pueblo y a los propietarios del edificio que la mampostería sería confiscada para su preservación, informó TRT Haber. Se colocaron guardias en la estructura después de que los expertos vieron que varias piedras llevaban inscripciones romanas imperiales raras.
Directivas anteriores ya habían clasificado las piedras como patrimonio cultural que requería custodia estatal. La granja, construida en la década de 1950 en el pueblo de Yarışlı, se construyó con bloques de mármol transportados en carreta desde la cercana ciudad antigua de Takina. Diez de esos bloques contienen texto en latín de una carta enviada por el Emperador Marco Aurelio Severo Antonino —más conocido como Caracalla— quien gobernó desde el 198 al 217 d.C.
Los arqueólogos alertaron por primera vez a la dirección del museo en 1970. La reciente descodificación mostró que las piedras forman parte de un decreto imperial dirigido a Takina hace unos 1.800 años. Es probable que las losas pertenecieran a un monumento público como una puerta de la ciudad o un edificio administrativo que una vez mostró el mensaje del emperador.
Takina, en el Lago Salda en la histórica Pisidia, floreció durante los períodos helenístico y romano con templos, complejos cívicos y necrópolis. Edictos imperiales, rescriptos y proclamaciones eran comúnmente grabados en mármol en espacios públicos para que ciudades distantes pudieran leer las decisiones de Roma, señaló GEO France.
"Estas piedras fueron traídas por los aldeanos de Asar Hill, y la casa fue construida por mi suegro", dijo el residente de toda la vida Ferhat Ağıl, según Haber7. Ağıl agregó: "Hace veintidós años llegó una carta del museo diciendo, 'Si la casa es demolida, no pierdas estas piedras; están confiadas a ti'". Recordó que los aldeanos transportaban el mármol en carretas porque en ese momento solo unas pocas personas tenían tractores.
La casa de ladrillos de barro resistió incluso un terremoto en 1971, informó Yeni Şafak. Hoy en día nadie vive allí, pero sus paredes siguen llevando las palabras de Caracalla.
La Dirección del Museo de Burdur dijo que seguirá protegiendo el sitio hasta que se retiren los bloques para su estudio, según Enikos. Los arqueólogos esperan que futuras excavaciones alrededor de Takina descubran más inscripciones relacionadas con la administración del emperador.
Escrito con la ayuda de un sistema de análisis de noticias.