The Jerusalem Post
Jpost search icon google-icon iphone
  Set as Homepage
Wed, May 22, 2013   13 Sivan, 5773
newspapers magazines
 
    • Breaking News
    • Diplomacy & Politics
    • Defense
    • National
    • Mideast
    • Syria
    • Iran
    • World
    • Business
    • Sports
    • Health & Science
    • Environment
  • Video
  • Opinion
    • Columnists
    • Editorials
    • Op-Eds
    • Letters
  • Jewish World
  • Lifestyle
    • Arts & Culture
    • Food & Wine
    • Travel
  • Features
    • Insights & Features
    • Week in review
    • On the Web
    • Shalva Superheroes
    • Obama in Israel
  • Blogs
    • In the news
    • Judaism
    • From the Middle East
    • Lifestyle
    • Aliya
    • Science and Technology
  • JPost Apps
    • iPhone app
    • iPad app
    • Android app
    • Twitter
    • Facebook
    • RSS feeds
    • JPost Toolbar
    • JPost Newsletter
    • JPost Alert
  • Premium Zone
    • The Jerusalem Report
    • The Experts
    • 20 Questions
    • e-paper
    • Ivrit
    • Christian Edition
    • Dash
    • Magazine
    • Metro
    • In Jerusalem
  • French
    • Politique & Social
    • Affaires Palestiniennes
    • Diplomatie & Monde
    • Art & Culture
    • Israel
  • Green Israel
JPost Learn Hebrew  
Advertise with us  
Nefesh Guided Aliyah  
Eldan  
AFMDA  
Africa Israel Group  
Isram Group  
Kupat Ha  
JPost Twitter  
JPost Facebook  
Classifieds  
         
 
 
    
Breaking News
 
 
  • JPost.com
  • Edition Française
  • Art & culture
 

J’ai deux amours : Tel-Aviv et Paris

By AMANDINE SAFFAR
12/11/2012 13:27
Tweet

Tel-Aviv sous le prisme d’un parisien fou de la métropole israélienne. Ou quand la Ville blanche se dévoile dans un livres de photographies tout en couleur.

J'ai deux amour
J'ai deux amour Photo: Nellu Cohn
« Et comme la ville de New York représente l’entrée principale de l’Amérique, nous devons également développer notre ville, pour en faire un jour le New York de la terre d’Israël ». Comment Nellu Cohn aurait-il pu mieux engager le lecteur dans son ouvrage ? Cette citation, datant de 1906, d’Akiva Arieh Weiss, fondateur de Tel-Aviv, Nellu semble la prendre très à coeur.

C’est d’ailleurs dans le sillon d’une « restauration » que « Tel- Aviv Live » se positionne.

Rendre à la Ville blanche ce qui est à la Ville blanche : sa grandeur. Si bien que le New York israélien est ici mis en beauté comme rarement il fut fait. Si c’est à Paris que l’auteur a passé la plus grande partie de sa vie, la Mairie de Tel-Aviv n’aurait pu trouver meilleur ambassadeur. Ce recueil de clichés grandioses, à la fois guide touristique approfondi et hommage à la ville, reflète l’amour d’un homme pour une ville, dont il est pourtant aux antipodes.

« Je peux vivre en dehors d’Israël, mais je ne pourrais jamais vivre sans Israël », rapporte Nellu Cohn, et d’ajouter non sans quelque émotion : « Israël est toujours avec moi, où que je sois, et je suis tout simplement amoureux de Tel-Aviv ».

Nellu Cohn, issu d’une famille qui a fui la Roumanie soviétique en 1970 pour s’installer en France, a d’abord étudié à l’Académie Rubin de musique à Jérusalem. Puis c’est au Conservatoire de musique de Paris qu’il s’essaye pour enfin donner des cours à la Sorbonne Nouvelle.

La photographie, s’il ne la pas étudiée, est innée chez lui. Son oeil amoureux l’amène à saisir d’étonnants clichés.

Annotée à la fois en anglais et en français, cette collection photographique de 300 pages assortie de légendes montre évènements culturels et institutions artistiques sous l’oeil neuf d’un Tel-avivophile parisien, féru d’art.

Son réflexe, la première fois que Nellu Cohn a posé les pieds à TLV ? Celui de vouloir acheter un livre de clichés sur la ville. En vain. Son entreprise échoue devant l’absence totale d’oeuvres du genre. Il décide alors de se lancer dans l’aventure de « Tel-Aviv Live ». Peu de montages, mais la vie, comme elle est.

C’est en passant des heures avec ses sujets, à les interviewer et à les observer que Nellu parvient à ses fins.

Certes, tout n’est pas « beau » à Tel-Aviv, comme à Paris ou à Londres, mais tout comme New York, c’est une ville mosaïque, qui a une âme extraordinaire. On s’y sent bien.

Comme à la maison. Ajoutons à cela, l’apanage de posséder les plus belles galeries, théâtres, opéras, clubs de jazz et de rock, cinémas, salles de sport, musées, parcs publics, restaurants pour gourmets et institutions académiques de la région.

Comme un long métrage, l’oeuvre raconte un monde, une vie. Plus loin que la simple « carte postale », comme il le dit lui-même, « Tel-Aviv est une mégalopole à la pointe de la culture. Métissage de talents, foisonnement d’audace ».

Nellu Cohn fait le portrait de la mégalopole en « live ».

« Mon stylo est mon objectif et mes coups de coeur, ces photos » explique-t-il. Son projet, loin d’être uniquement à but lucratif, est « patriotique ». En effet, il affirme par cela qu’Israël s’inscrit sur la carte culturelle mondiale et ce, pour longtemps. 

Toutes les photos sont extraites de l’ouvrage Tel-Aviv Live de Nellu Cohn, éditions Mesting Art, 2012.

En vente à la galerie Dizengoff 99 de Tel-Aviv 
  • Send
  • Large
  • Small
  • Print
  • Share
This article is by :
Amandine Saffar
Recent stories:
ARTICLES LES PLUS VUS
1
Les jeux ne sont pas encore faits
2
L’eau, une arme de choix
3
Syrie : Israël pas impressionné par les menaces
4
Meyer Habib, une liberté de parole totale
JPost Community
Tweet
Tel Aviv Paris Ville Blanche photographie Nellu Cohn art
Share this article
Tweet
Share
Send
Your comment must be approved by a moderator before being published on JPost.com. Disqus users can post comments automatically.

Comments must adhere to our Talkback policy. If you believe that a comment has breached the Talkback policy, please press the flag icon to bring it to the attention of our moderation team.
JPost Services
conferenceConference
newsletterNewsletter
iphoneMobile Apps
kotelcamKotel Cam
kolboJPost Alert
premiumPremium
JPost TV News  
Mobile Apps  
Bank Hapoalim  
Meir Panim  
Yad Ezra  
Rambam Hospital  
TourLuxe  
Zev Goldstein PLLC  
Penrose Gallery  
JPost Premium Zone  
JPost kotel Camera  
         
 
Israel Focus
JPost TV News
Coming soon to a screen near you!  
Nefesh B'Nefesh Guided Aliyah
Already living in Israel? Enjoy the Benefits of Aliyah!  
Give "Freedom" this Passover
to needy Israeli families. Donate now  
War Threatens
Protect the People of Northern Israel  
China Suppliers
 
Intelligence Squared
The international debate forum, announces it is coming to Israel  
Bank Hapoalim
Israeli's number one bank  
Jerusalem Post Lite
Lite Edition of the Jerusalem Post for English improvement  
Learn Hebrew with us
Get 10 minutes free personal coaching in Hebrew through phone or Skype  
JPost newspapers
Sign up for the JPost newspapers and receive one month free subscription  
Kosher English Magazine
English language weekly magazine - especially for religious people  
JReport Kindle Edition
Now you can get the Jerusalem Report directly to your Kindle  
JPost Premium Edition
The very best articles are available only in our Premium edition  
Lifestyle Magazine
 
 
Real Estate
Don't Look For a House!
In Israel, our website will do it for you!  
 
Travel
Eldan Rent a Car
20% off all Car Rental Reservations in Israel  
Hertz Car Rental
Special Online Discounts!  
The King David Jerusalem Hotel
One of the world's truly iconic hotels, and a Jerusalem landmark  
 
 
 

Sites Of Interest:

Jerusalem Hotels
KKL-JNF
Poalim Online
BreitBart.com
Our Friends
Jerusalem Attractions
Jerusalem Tours
itraveljerusalem.com

JPost sites:

Learn Hebrew
The Jerusalem Report
Our Magazines
JPost Edition Francaise
Green Israel
Christian World
Jerusalem Post Lite

Services:

JPost Mobile Apps
JPost Premium
JPost Newsletter
JPost Toolbar
JPost News Ticker
JPost RSS feeds
JPost Archives
JPost Alert
JPost Kotel Cam

JPost Conferences:

NYC Conference
Diplomatic Conference

Information:

About Us
Feedback
Staff E-mails
Copyright
Sitemap
News Partners
Advertise with Us
Statistics
Ad Specs
Terms Of Service
Jpost.com, the online edition of the Jerusalem Post Newspaper - the most read and best-selling English-language newspaper in Israel. For analysis and opinion from Israel, the Jewish World and the Middle East. Jpost.com offers expert and in-depth reporting from Israel, the Jewish World and the Middle East, including diplomacy and defense, the Palestinian-Israeli conflict, the Arab Spring, the Mideast peace process, politics in Israel, life in Jerusalem, Israel's international affairs, Iran and its nuclear program, Syria and the Syrian civil war, Lebanon, the Palestinian Authority, the West Bank and Gaza Strip, Israel's world of business and finance, and Jewish life in Israel and the Diaspora.
 
About Us | Advertise with Us | Subscribe | Premium | Newsletter | RSS | Contact Us
 
All rights reserved © The Jerusalem Post 1995 - 2012