More than devilish cruelty

A playwright takes the irony, ambiguity – and very dark wit – of Yiddish-language legend Isaac Bashevis Singer back in time.