סֵפֶר חָדָש: אַבָּא שֶלְךָ לֹא זַגָג

New book: Your father is not a glazier

New book: Your father is not a glazier (photo credit: COURTESY MODAN)
New book: Your father is not a glazier
(photo credit: COURTESY MODAN)

דֵייוִיד סֶלַע, עוֹרֵך אֲתַר הָאִינְטֶרְנֶט ‘נוֹסְטַלְגְיָה אוֹנְלַייְן: שִימוּר הַתַרְבּוּת הַיִשְׂרְאֵלִית’

כָּתַב סֵפֶר חָדָש עַל הַסְלֶנְג הָעִבְרִי. שֵם הַסֵפֶר ‘אַבָּא שֶלְךָ לֹא זַגָג - סְלֶנְג בְּנִיחוֹחַ
נוֹסְטַלְגִי’. בַּסֵפֶר יֵש הַרְבֵּה בִּיטוּיֵי סְלֶנְג יְשָנִים בְּעִבְרִית כְּמוֹ: ‘גָר בְּדִירָה תָא טֶלֶפוֹן’.
אֶת הַבִּיטוּי הַזֶה הָיוּ אוֹמְרִים עַל מִישֶהוּ שֶגָר בְּדִירָה קְטַנָה מְאוֹד. בִּיטוּי אַחֵר בַּסֵפֶר:
חוֹרֵש אֶת הָאַף בָּעֲנָנִים’ - סְנוֹבּ.