A graphic reckoning

Nora Krug’s illustrated memoir grapples with – but never really confronts – her family’s dark Nazi past