Cada judío en el mundo ha estado siguiendo las elecciones a la alcaldía de la ciudad de Nueva York, aunque pueda estar lejos de donde viven. Para la mañana del miércoles en Israel, probablemente sabremos quién ganó esta carrera electoral celebrada el martes, con resultados esperados poco después de que cierren las urnas en EE. UU.
Según el resumen del día de las elecciones del Jerusalem Post, "Mamdani, Cuomo y Sliwa se enfrentan mientras se abren las urnas en la ciudad de Nueva York", y "la comunidad judía de la ciudad ha estado dividida en su apoyo a Mamdani".
Independientemente de si Mamdani gana, este período electoral en Nueva York ha captado la atención no solo del mundo judío, sino del mundo en general. Sus efectos se sentirán mucho más allá de la ciudad de Nueva York.
Mamdani ha sido llamado un "antisemita furioso, simpatizante de terroristas, socialista ardiente y una figura polarizante" - lenguaje que refleja por qué la campaña se ha convertido en una historia global.
Las propias palabras de Mamdani han amplificado las preocupaciones. En un video de 2021 que resurgió en la cobertura del Post, dijo que cofundar el capítulo SJP de Bowdoin y el activismo anti-Israel BDS eran la "esencia de la razón" por la que se unió a los Socialistas Democráticos de América.
En los últimos meses, el Post informó que había dicho en una reunión a puerta cerrada que frenaría el uso del lema "Globalizar la intifada", aunque no ha instado públicamente a los manifestantes a dejar de usarlo. Y en octubre, escribió que el primer ministro Benjamín Netanyahu había "lanzado una guerra genocida", enmarcando las acciones de Israel en los términos morales más extremos.
Que Mamdani gane significaría que los antisemitas pueden ganar elecciones
Si gana, esto sería un mensaje claro para el Partido Demócrata: los antisemitas pueden liderar; ya no están en los márgenes. Esto significa que ser partidario de un boicot a Israel, no solo a los bienes de Cisjordania sino también a Israel soberano, es normal.
Esto significa que globalizar la intifada, como él la llama, es un llamado relevante para destruir el único estado judío en el mundo, mientras ya existen docenas de estados árabes y musulmanes.
Mamdani, sin embargo, creó un efecto contrario y unió a la mayoría de la comunidad judía, incluidos judíos reformistas y judíos ortodoxos, jóvenes y mayores, en torno a esta causa. Desafortunadamente, necesitábamos un Mamdani para que eso sucediera.
El jefe editor del Post, Zvika Klein, sugirió que la comunidad judía de Nueva York aprendiera de los judíos del Reino Unido sobre cómo movilizarse en contra de Jeremy Corbyn cuando se postuló para primer ministro. Afortunadamente, lo hicieron.
Muchos equipos se sentaron durante horas y recopilaron información sobre el pasado problemático de Mamdani; otros promovieron columnas de opinión y campañas en redes sociales no a favor de un candidato específico, sino en contra de este.
La retórica ya ha remodelado la política comunitaria. Un análisis de los patrones de voto judíos encontró que "solo el 56% de los judíos que votaron por [el progresista] Brad Lander" eligieron a Mamdani como su primera opción, un signo de profundas reservas entre los votantes que de otro modo podrían alinearse con la izquierda.
Figuras internacionales también han salido en su defensa. Según informó el Post, "Jeremy Corbyn organiza un banco de llamadas en apoyo a Zohran Mamdani", con su equipo "llamando a neoyorquinos para convencerlos de votar por Mamdani", un eco transatlántico de la era Corbyn en Gran Bretaña que muchos judíos estadounidenses recuerdan con cautela.
La campaña de Mamdani también ha cortejado simultáneamente a nuevas clientelas. Según un reporte del personal del Post sobre un anuncio de último impulso, él lanzó un anuncio en árabe en el que bromea sobre el knafeh (un postre tradicional del Medio Oriente) y dice: "Mi árabe necesita mejorar", destacando la política de identidad como parte de su estrategia de coalición.
Un elemento positivo es que judíos de todas las denominaciones y afiliaciones políticas se unieron contra este antisemita. Rabinos reformistas y ortodoxos, así como miembros de ambos partidos Demócrata y Republicano, han estado trabajando juntos para combatir a este candidato problemático. El Post ve esto como un movimiento significativo, indicando que la comunidad judía ha sido capaz de dejar de lado sus diferencias ante un evento dramático.
Cualquiera que sea el candidato que prevalezca, las implicaciones se sentirán mucho más allá de Nueva York. Una de las columnas de opinión de esta publicación advirtió que "los riesgos de su victoria van mucho más allá de la ciudad de Nueva York".
Si Mamdani gana, esta es una situación muy mala para los judíos, para Israel y para Estados Unidos. Si pierde, no es un día feliz para Israel y los judíos, pero debería ser un día de reflexión. Debemos pensar en el día siguiente: cómo combatimos estas opiniones en todo Estados Unidos, porque no van a desaparecer.