HuffPost Bannon headline ‘Goy, bye!’ creates backlash

The headline struck a bad note with several prominent Jews who called out HuffPost Editor-in-Chief Lydia Polgreen on Twitter.

August 19, 2017 16:04
1 minute read.
HuffPost Bannon headline ‘Goy, bye!’ creates backlash

White House Chief Strategist Steve Bannon boards a vehicle as US President Donald Trump prepares to depart Mar-a-Lago estate in Palm Beach, Florida, US, April 9, 2017.. (photo credit: REUTERS/CARLOS BARRIA)


Dear Reader,
As you can imagine, more people are reading The Jerusalem Post than ever before. Nevertheless, traditional business models are no longer sustainable and high-quality publications, like ours, are being forced to look for new ways to keep going. Unlike many other news organizations, we have not put up a paywall. We want to keep our journalism open and accessible and be able to keep providing you with news and analysis from the frontlines of Israel, the Middle East and the Jewish World.

As one of our loyal readers, we ask you to be our partner.

For $5 a month you will receive access to the following:

  • A user experience almost completely free of ads
  • Access to our Premium Section
  • Content from the award-winning Jerusalem Report and our monthly magazine to learn Hebrew - Ivrit
  • A brand new ePaper featuring the daily newspaper as it appears in print in Israel

Help us grow and continue telling Israel’s story to the world.

Thank you,

Ronit Hasin-Hochman, CEO, Jerusalem Post Group
Yaakov Katz, Editor-in-Chief


HuffPost chose a questionable headline for its article about White House chief strategist Stephen Bannon leaving his position.

“Goy, bye!” read the homepage of the news site. The unusual choice of words was a combination of the Yiddish word for a non-Jew and a lyric in Beyonce’s “Lemonade” song in which the singer dismisses a lover with “boy, bye.”

That combination struck a bad note with several prominent Jews who called out HuffPost Editor-in-Chief Lydia Polgreen on Twitter.

ADL’s national director, Jonathan Greenblatt, said the headline was “poor taste at best, very offensive at worst,” while Julia Ioffe, a reporter at the Atlantic, told Polgreen she wished “you hadn’t gone with this headline.”

John Podhoretz, editor-in-chief of Commentary, called the headline “witless, stupid and offensive,” while The Jerusalem Post’s Washington bureau chief, Michael Wilner, asked “What is HuffPost thinking?”

In a series of tweets, Polgreen explained the headline “was intended to be a mashup tribute to Yiddish and Beyonce. Any other interpretation was completely unintended.”

The headline, which has since been changed to “White flight,” likely struck many as particularly distasteful as it seemed to play off of conspiracy theories that Jews control the world. Last weekend, white supremacists and neo-Nazis gathered at a rally in Charlottesville, Virginia, chanting racist and antisemitic slogans, including “Jews will not replace us.”

Bannon is the former executive chair of Breitbart News, a site often associated with the “alt-right,” which is a loose far-right movement whose followers traffic variously in white nationalism, anti-immigration sentiment, antisemitism and a disdain for “political correctness.”

Join Jerusalem Post Premium Plus now for just $5 and upgrade your experience with an ads-free website and exclusive content. Click here>>

Related Content

U.S. President Donald Trump
July 18, 2019
Jews and Muslims respond to 'send her back' chants at Trump rally


Cookie Settings