NATO secretary general says allies express "grave concern" over Russia's threat to suspend participation in conventional arms control treaty.