Afghan, Nato forces regain control of strategic southern district