US appeals court stays ruling on nuns challenge to contraception mandate