How does Jewish peoplehood mesh with the American experiment?

As the United States of America celebrates its Independence Day, it bears merit to question how the Jewish concept of "chosenness" meshes with American republican ideals.