Yemen's Houthis say they attacked American ship with naval missiles in Gulf of Aden