Three killed in Iraq clashes after cleric's followers storm protest camp