UK's Sunak demands probe into death of aid workers in call with Netanyahu